8.2.05|2:15:00 PM
Estou lendo este livro e estou amando. Além de ser uma espécie de biografia-documentário sobre uma das minhas bandas preferidas, o livro é em inglês e está servindo para eu provar a mim mesma que eu posso ler um livro interiamente em inglês e entender tudo (ou quase tudo) perfeitamente.
Já havia feito isso com livros técnicos (de usabilidade e arquitetura da informação e mais técnicos ainda, manuais de software e coisas do gênero), mas nunca com uma biografia, cheia de relatos, de "quotes" e etc. Estou adorando. Será que consigo me aventurar a ler o sexto livro de JK Rowling - Harry Potter and the Half-Blood Prince na língua de Shakespeare?
Falando no menino bruxo, acabei de ler, finalmente, o quinto livro da saga - Harry Potter e a Ordem de Fênix. Amei, mas fiquei arrasada com o desfecho final. Logo meu personagem preferido? Também ganhei o terceiro DVD - Harry Potter e o prisioneiro de Azkaban. Muito legal, embora não chegue aos pés do livro. O lado chato é que os extras, ora ficam em português, ora no idioma original. Eu não ligo, mas as crianças com certeza sentirão dificuldade em entender algumas seqüências e joguinhos. Não entendo esse tipo de falha. Só pode ser pressa de lançar o DVD no mercado.
Quem sou - Avoada por natureza, taróloga amadora, não dispenso uma boa leitura. Vegetariana por amor aos animais, adoro também ecologia, 'as vezes curto brincar de ser bruxa e sonho em um dia virar uma yoguini exemplar. Signo: Peixes. Ok, ok!! Sou do tipo sonhadora, que ainda acredita (aos trancos e barrancos) num mundo ideal e maravilhoso. Moro: Carioca vivendo em São Paulo Formação: Comunicação social e especialista em Design de interfaces (usabilidade, arquitetura da informação) Profissão: Design de interface Comida: Sou vegetariana. Gosto da culinária chinesa, italiana e brasileira. Bebida: Água, guaraná.
